Bild KI-bearbeitet
Reinigungstechnik · KehrsaugmaschineReinigungstechnik
Hako Sweepmaster 980 R/RH: Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit bis zu vier Seitenbesen
- BatterieB980
- BenzinP980
Der Sweepmaster 980 R/RH kehrt mit zwei Seitenbesen 120 cm breit, mit dem Seitenbesenvorbau bis 220 cm. Es gibt ihn mit Batterie oder Benzinmotor, als RH mit Hochentleerung und auf Wunsch mit Fahrerschutzdach.
- bis 220cmArbeitsbreite mit 4 Seitenbesen
- 13.200m²/hFlächenleistung mit 4 Besen
- 60 / 75lKehrgut 980 R / 980 RH
- 16%Steigfähigkeit
- Hako-Vertragshändler seit 1963
- Eigene Werkstatt in Günzburg
- Nur für Gewerbe und Kommunen
Auf einen Blick
Das Wichtigste in Kürze.
- Der Hako Sweepmaster 980 R/RH ist eine Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit Lenkrad für mittlere Industrieflächen, drinnen wie draußen, und der meistgefragte Sweepmaster bei uns ist der B980 R.
- Mit zwei Seitenbesen kehrt der Sweepmaster 980 R/RH 120 cm breit und theoretisch 7.200 m² pro Stunde, mit dem Vorbau für den dritten und vierten Besen bis 220 cm und 13.200 m².
- Beim Sweepmaster 980 R nehmen Sie zwei Behälter mit zusammen 60 Litern heraus, der 980 RH leert seinen 75-Liter-Behälter hydraulisch direkt in den Container.
- Den Sweepmaster 980 R/RH gibt es als B980 mit Batterie, abgasfrei für Hallen, und als P980 mit Benzinmotor für Höfe und Außenflächen, beide auf Wunsch mit Fahrerschutzdach.
- Die Ulrich Hofmann GmbH, seit 1963 Hako-Vertragshändler in Günzburg, liefert den Sweepmaster 980 R/RH im Umkreis von rund 150 Kilometern aus, weist Ihr Team ein und wartet die Maschine in der eigenen Werkstatt.
Einsatzbereiche
Wo arbeitet der Sweepmaster 980 R/RH?
In Hallen, Lagern und Parkhäusern mittlerer Größe, mit Benzinmotor auch auf Höfen und Außenflächen.
Parkhäuser und Tiefgaragen
Mit vier Seitenbesen kehren Sie Fahrwege und Stellflächen in weniger Bahnen.
- Bis 220 cm Arbeitsbreite
- Bis 13.200 m²/h theoretisch
Höfe und Außenflächen
Der P980 mit Benzinmotor und Luftreifen kehrt Höfe, Ladezonen und Rampen.
- Steigfähigkeit bis 16 %
- Grobschmutzklappe per Fußpedal
Lager mit viel Kehrgut
Der 980 RH leert direkt in den Container, ohne dass jemand Behälter tragen muss.
- 75-Liter-Behälter, hydraulisch hochentleert
- Fahrerschutzdach für Lager mit Hochregalen, optional
Weitere Einsätze
Rampen bis 16 %
Mit Lenkholm und weniger Optionen: der Sweepmaster B900 R. Für größere Flächen und Behälter: der Sweepmaster 1200 RH. Alle Modelle: Kehrsaugmaschinen im Überblick.
Ausführungen
980 R oder 980 RH: Was ist der Unterschied?
Beide kehren gleich breit und gleich schnell. Der Unterschied liegt im Leeren: Beim 980 R tragen Sie zwei Behälter, der 980 RH kippt per Knopfdruck in den Container. Beide gibt es mit Batterie (B980) oder Benzinmotor (P980).
Entleeren von Hand
Sweepmaster 980 R
Zwei herausnehmbare Take-it-Easy-Behälter mit Tragegriffen.
Hochentleerung
Sweepmaster 980 RH
Hydraulische Hochentleerung direkt in handelsübliche Container.
Die B980-Ausführungen kommen ohne Batterien und Ladegerät; beides stellen wir im Angebot passend zu Ihrer Einsatzdauer zusammen.
Antrieb
Batterie oder Benzin?
Kehrwerk, Arbeitsbreite, 6 km/h und 16 % Steigfähigkeit sind bei beiden gleich. Der B980 kehrt abgasfrei und leise in Hallen, der P980 mit Benzinmotor und Luftreifen eignet sich für Höfe und Außenflächen.
Batterie
Sweepmaster B980 R/RH
Elektrischer Kehr- und Fahrantrieb, abgasfrei.
Benzin
Sweepmaster P980 R/RH
Benzinmotor mit hydrostatischem Fahrantrieb.
Den Staub- und Wassersauger gibt es nur für den B980. Alle anderen Optionen wie Fahrerschutzdach, Seitenbesenvorbau und Beleuchtung passen an beide Antriebe.
Kehrwalzenverschleißausgleich
Was bringt der Kehrwalzenverschleißausgleich?
Mit jeder Betriebsstunde werden die Borsten der Kehrwalze kürzer. Der Kehrwalzenverschleißausgleich gleicht das aus, damit das Kehrbild gleich bleibt.
- Ab Werk in allen 980-Ausführungen
- Kehrspiegel zentral und ohne Werkzeug einstellbar
- Kehrwalze ohne Werkzeug wechselbar
Datenblatt · Sweepmaster 980 R/RH
Technische Daten im Überblick.
Erst die Eckdaten, darunter alle Werte von B980 und P980 zum Aufklappen. Die Flächenleistungen sind theoretische Werte nach VDMA 24441.
Stand:
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Arbeitsbreite mit 1 / 2 Seitenbesen | 95 / 120cm |
| Arbeitsbreite mit 3. und 4. Seitenbesen | bis 220cm |
| Flächenleistung mit 1 / 2 Seitenbesen | 5.700 / 7.200m²/h |
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Arbeitsgeschwindigkeit | 6km/h |
| Kehrgut 980 R / 980 RH | 60 / 75l |
| Steigfähigkeit | 16% |
Alle technischen Daten
Kehrleistung
| Merkmal | Wert | Einheit |
|---|---|---|
| Arbeitsbreite ohne / mit 1 / mit 2 Seitenbesen | 70 / 95 / 120 | cm |
| Arbeitsbreite mit 3 / 4 Seitenbesen | 170 / 220 | cm |
| Flächenleistung ohne / mit 1 / mit 2 Seitenbesen | 4.200 / 5.700 / 7.200 | m²/h |
| Flächenleistung mit 3 / 4 Seitenbesen | 10.200 / 13.200 | m²/h |
| Kehrgeschwindigkeit | bis 6 | km/h |
| Kehrwalze | 70 cm breit, Ø 35 cm, pendelnd, per Handhebel aushebbar, ohne Werkzeug wechselbar | – |
| Verschleißausgleich | Kehrwalzenverschleißausgleich; Kehrspiegel zentral und werkzeuglos einstellbar | – |
| Seitenbesen | Ø 46 cm, rechts pendelnd, vom Fahrersitz aushebbar | – |
| Grobschmutzklappe | per Fußpedal | – |
Behälter und Filter
| Merkmal | Wert | Einheit |
|---|---|---|
| Kehrgut 980 R | 60, zwei Take-it-Easy-Behälter mit Tragegriffen | l |
| Kehrgut 980 RH | 75, hydraulische Hochentleerung bis 135 cm | l |
| Filter | Plattenfilter 2,5 m², Abscheidegrad über 99 % | – |
| Filterreinigung | elektrisches Resonanz-Rüttelsystem R²S; Absaugung abschaltbar | – |
Antrieb
| Merkmal | Wert | Einheit |
|---|---|---|
| B980 R/RH | Batterie 24 V, Gesamtleistung 2,3 kW (Kehren 1,2 kW, Fahren 1,1 kW) | – |
| Batterie B980 | 4 × 6 V / 240 Ah GiV oder Trog 24 V / 210 Ah EPzB, Ladegerät 24 V / 35 A | – |
| P980 R/RH | Briggs & Stratton 4-Takt-Benzinmotor, 5,2 kW bei 2.500 U/min, Tank 5,3 l | – |
| Fahrantrieb P980 | hydrostatisch | – |
| Steigfähigkeit | 16 | % |
| Sicherheit | Stop-Automatik beim Loslassen der Fahrpedale, Betriebs- und Feststellbremse, Sitzkontaktschalter | – |
Abmessungen und Gewicht
| Merkmal | Wert | Einheit |
|---|---|---|
| Länge | 150 | cm |
| Breite mit 1 / 2 Seitenbesen | 100 | cm |
| Höhe über alles / mit Fahrerschutzdach | 133 / 200 | cm |
| Gewicht B980 betriebsbereit / mit Batterien | 550–600 / 680–730 | kg |
| Bereifung | B980 pannensicher Vollgummi (CSE), P980 Luftreifen; nicht kreidend optional | – |
Modellvergleich
B900 R, 980 R/RH oder 1200 RH?
Der 980 R/RH kehrt so breit wie der B900 R, hat aber Lenkrad, mehr Optionen und auf Wunsch Hochentleerung oder Benzinmotor.
| Merkmal |  Sweepmaster B900 R |  Sweepmaster 980 R/RH |  Sweepmaster 1200 RH |
|---|---|---|---|
| Arbeitsbreite mit 1 / 2 Seitenbesen | 95 / 120 cm | 95 / 120 cm, mit Vorbau bis 220 cm | 115 / 147 cm |
| Flächenleistung theoretisch | bis 7.200 m²/h | bis 7.200 m²/h, mit 4 Besen bis 13.200 | bis 13.200 m²/h |
| Antrieb | Batterie | Batterie oder Benzin | Diesel oder Batterie |
| Arbeitsgeschwindigkeit | 6 km/h | 6 km/h | 9 km/h (Batterie 8) |
| Kehrgutbehälter | 60 l | 60 l, als RH 75 l | 130 l |
| Hochentleerung | nein | (980 RH) | (bis 142 cm) |
| Lenkung | Lenkholm | Lenkrad | Lenkrad |
| Länge | 150 cm | 150 cm | 199,8 cm |
| Passt, wenn … | mittlere Flächen ohne viel Zusatzausstattung | Sie Hochentleerung, vier Besen, Fahrerschutzdach oder Benzin brauchen | die Flächen groß sind und viel Kehrgut anfällt |
Merkmale
Sweepmaster 980 R/RH im Detail: ausgelegt für den Dauereinsatz.
Punkt auswählen für Details
Lenkrad und 90° Lenkwinkel
Gelenkt wird mit dem Lenkrad, der Lenkwinkel von 90 Grad bringt kleine Wendekreise, auch in engen Gängen. Einen Komfortsitz mit einstellbarer Federung gibt es als Option.
Hochentleerung (980 RH)
Der 75-Liter-Behälter wird hydraulisch bis 135 cm angehoben und direkt in handelsübliche Container geleert, bedient vom Fahrersitz aus.
Filter mit R²S-Reinigung
Der Plattenfilter mit 2,5 m² hält über 99 % der Partikel zurück. Das Resonanz-Rüttelsystem R²S reinigt ihn elektrisch, die Absaugung lässt sich abschalten.
Kehrwalzenverschleißausgleich
Der Kehrwalzenverschleißausgleich gleicht die kürzer werdenden Borsten der Kehrwalze aus, damit das Kehrbild gleich bleibt. Den Kehrspiegel stellen Sie zentral und ohne Werkzeug ein.
Dritter und vierter Seitenbesen
Mit dem Seitenbesenvorbau kehrt der 980 R/RH 170 cm breit mit drei und 220 cm mit vier Besen. Der Vorbau wird ab Werk montiert.
Zusatzbesen hochklappen
Brauchen Sie nur zwei Besen, klappen Sie die Zusatzbesen einfach hoch. So kommen Sie auch durch schmale Gänge.
Dust Stop am Seitenbesen
Die Staubhülle Dust Stop umschließt den Seitenbesen und hält den Staub dort, wo er aufgenommen wird. Sie wurde 2019 mit dem Purus Innovation Award der CMS Berlin ausgezeichnet und passt auch an die Vorbaubesen.
Ausstattung
Welche Optionen gibt es für den 980 R/RH?
Mehr Seitenbesen, Fahrerschutzdach, Komfortsitz, Staubsauger und Beleuchtung – den 980 R/RH richten Sie auf Ihre Flächen und Ihr Kehrgut ein.
Serie
- Hauptkehrwalze und Seitenbesen rechts, Polyester (B980) oder Polyamid (P980)
- Kehrwalzenverschleißausgleich, Kehrspiegel werkzeuglos einstellbar
- Plattenfilter mit Resonanz-Rüttelsystem R²S
- Grobschmutzklappe per Fußpedal
- Pannensichere Vollgummireifen (B980) oder Luftreifen (P980)
Kehren
- Seitenbesenanlage links mit Abweisteller, ab Werk oder nachrüstbar
- Dritter oder dritter und vierter Seitenbesen im Vorbau, nur ab Werk
- Dust Stop 460 für die Seitenbesen, Dust Stop 550 für die Vorbaubesen
- Kehrwalze und Seitenbesen aus Polyester oder Polyamid
Komfort und Sicherheit
- Fahrerschutzdach (Höhe 200 cm), ab Werk oder nachrüstbar; eine geschlossene Kabine gibt es nicht
- Komfortsitz mit einstellbarer Federung
- Blitzleuchte am Stab oder auf dem Fahrerschutzdach
- LED-Beleuchtung analog StVZO § 66 a
Zubehör
- Staub- und Wassersauger 24 V mit 21,5 l Behälter und 2,60 m Schlauch (nur B980)
- Leichtmüllsammler mit zwei 30-Liter-Tonnen und Greifzange; nur mit Halter, nicht zusammen mit drittem und viertem Seitenbesen
- Sonderfilter Staubklasse M oder H
Batterie und Bereifung
- Blockbatterien 6 V / 240 Ah GiV, wartungsfrei (4 Stück)
- Batterietrog 24 V / 210 Ah mit Aquamatik
- Ladegerät 24 V / 35 A und Kabelsatz
- Nicht kreidende Vollgummibereifung für B980 und P980
Welche Kombination für Ihre Flächen passt, legen wir vor dem Angebot gemeinsam fest.
Das sagen unsere Kunden
Ausgewählte Google-Bewertungen.
Super Beratung!! Würde hier jederzeit wieder eine Scheuersaugmaschine mieten.
PaulGoogle-Bewertung · November 2025
Bewertung auf Google Maps ansehenSehr kompetente Beratung und freundlicher Service, hier miete ich gerne meine Reinigungsmaschinen, absolute Empfehlung!
Lucas SchlupekGoogle-Bewertung · Mai 2026
Bewertung auf Google Maps ansehenGuter Service. Nette Mitarbeiter
Frank WaltherGoogle-Bewertung · August 2026
Bewertung auf Google Maps ansehen
Preis · Sweepmaster 980 R/RH
Was kostet der Sweepmaster 980 R/RH?
Den Preis des Sweepmaster 980 R/RH bestimmen vor allem die Hochentleerung, die Batterie beim B980 und der Seitenbesenvorbau. Den Betrag für Ihre Ausstattung nennen wir Ihnen im Angebot.
Was den Preis bestimmt
Großer Einfluss
Ausführung: 980 RH mit Hochentleerung statt 980 R
Batteriesatz oder Batterietrog und Ladegerät beim B980
Seitenbesenvorbau für den dritten und vierten Besen
Mittlerer Einfluss
Seitenbesenanlage links
Fahrerschutzdach
Staub- und Wassersauger
Kleiner Einfluss
Beleuchtung, Blitzleuchte und Komfortsitz
Leichtmüllsammler
Bereifung, Staubhüllen und Besenmaterial
Kaufen, leasen oder mietkaufen?
Kauf
Einmalige Zahlung, die Maschine steht sofort in Ihrem Eigentum.
Leasing
Planbare monatliche Kosten statt einer großen Investition. Wir vermitteln das Leasing.
Mietkauf
Monatliche Raten, am Ende der Laufzeit geht der 980 R/RH in Ihr Eigentum über. Wir vermitteln den Vertrag.
Den Sweepmaster 980 R/RH bekommen Sie auf Wunsch auch geleast oder im Mietkauf, etwa über Hako Finance.
Ablauf
In fünf Schritten zum Sweepmaster 980 R/RH.
Von der ersten Frage bis zur Wartung betreut Sie derselbe Ansprechpartner.
Anfrage
Beschreiben Sie Flächen, Kehrgut und wie Sie heute leeren, über das Formular oder am Telefon.
Beratung und Vorführung
Wir klären R oder RH, Batterie oder Benzin, die Zahl der Besen und ob ein Fahrerschutzdach sinnvoll ist, auf Wunsch mit Vorführung bei Ihnen.
Angebot
Maschine, Batterie, Vorbau und Zubehör stehen im Angebot einzeln, damit Sie Varianten vergleichen können.
Auslieferung mit Einweisung
Wir liefern den 980 R/RH einsatzbereit aus und zeigen Ihrem Team Fahren, Hochentleerung und Filterpflege.
Service
Wartung, Reparatur und Verschleißteile wie Kehrwalze, Seitenbesen und Filter kommen aus unserer Werkstatt in Günzburg.
Service
Wer wartet und repariert die Maschine?
Für Ihren Sweepmaster 980 R/RH sorgt unsere eigene Werkstatt in Günzburg, von der Wartung bis zu den Verschleißteilen.
Wartung und Reparatur
Unsere Servicetechniker arbeiten in der Werkstatt in Günzburg und, wo es geht, bei Ihnen vor Ort.
Ersatz- und Verschleißteile
Kehrwalzen, Seitenbesen, Dust-Stop-Hüllen und Filter bekommen Sie bei uns.
Einweisung bei Auslieferung
Bei der Übergabe weisen wir Ihr Team in Bedienung und Pflege ein.
Servicegebiet
im Umkreis von rund 150 Kilometern um Günzburg; welche Regionen dazugehören, zeigt die Seite Einzugsgebiete.
FAQ
Häufige Fragen zum Sweepmaster 980 R/RH.
Was ist der Unterschied zwischen dem Hako Sweepmaster 980 R und dem 980 RH?
Der Hako Sweepmaster 980 R sammelt das Kehrgut in zwei herausnehmbaren Behältern mit zusammen 60 Litern. Der 980 RH hat einen 75-Liter-Behälter, den er hydraulisch anhebt und direkt in einen Container leert. Kehrbreite und Fahrleistung sind gleich.
Gibt es den Hako Sweepmaster 980 R/RH noch mit Benzinmotor?
Ja, den Hako Sweepmaster 980 R/RH gibt es derzeit als P980 R und P980 RH mit Benzinmotor und als B980 R und B980 RH mit Batterie. Der Benzinmotor mit 5,2 kW passt für Höfe und Außenflächen, die Batterie für Hallen.
Was ist der Kehrwalzenverschleißausgleich beim Hako Sweepmaster 980 R/RH?
Der Kehrwalzenverschleißausgleich des Hako Sweepmaster 980 R/RH gleicht aus, dass die Borsten der Kehrwalze mit der Zeit kürzer werden. So bleibt der Kehrspiegel und damit das Kehrbild über die Lebensdauer der Walze gleich. Er ist bei allen Ausführungen ab Werk dabei.
Wie breit kehrt der Hako Sweepmaster 980 R/RH mit vier Seitenbesen?
Der Hako Sweepmaster 980 R/RH kehrt mit drei Seitenbesen 170 cm und mit vier Seitenbesen 220 cm breit, theoretisch bis 13.200 m² pro Stunde. Der Vorbau wird ab Werk montiert; die Zusatzbesen lassen sich hochklappen, wenn zwei reichen.
Lässt sich der Hako Sweepmaster 980 R/RH nachrüsten?
Der Hako Sweepmaster 980 R/RH lässt sich in vielen Punkten nachrüsten, etwa mit Seitenbesen links, Fahrerschutzdach, Komfortsitz, Staubsauger, Beleuchtung und Dust Stop. Nur der Seitenbesenvorbau für den dritten und vierten Besen kommt ausschließlich ab Werk.
Gibt es für den Hako Sweepmaster 980 R/RH einen Staubsauger?
Ja, für den Hako Sweepmaster B980 R/RH gibt es einen Staub- und Wassersauger mit 24 V, 21,5 Litern Behälter und 2,60 m Schlauch. Er reicht in Ecken, die die Kehrmaschine nicht erreicht; für die Benzinausführung ist er nicht vorgesehen.
Wie hoch ist der Hako Sweepmaster 980 R/RH mit Fahrerschutzdach?
Der Hako Sweepmaster 980 R/RH ist mit Fahrerschutzdach 200 cm hoch, ohne Dach 133 cm. Das Dach gibt es ab Werk oder zum Nachrüsten, auf Wunsch mit Blitzleuchte. Eine geschlossene Kabine bietet Hako für den 980 R/RH nicht an.
Was kostet der Hako Sweepmaster 980 R/RH?
Der Preis des Hako Sweepmaster 980 R/RH hängt vor allem von der Hochentleerung, der Batterie beim B980 und dem Seitenbesenvorbau ab. Den genauen Betrag finden Sie in unserem Angebot, auf Wunsch auch als Leasing oder Mietkauf.
Gibt es eine Vorführung des Hako Sweepmaster 980 R/RH?
Ja, eine Vorführung des Hako Sweepmaster 980 R/RH vereinbaren wir gern mit Ihnen, über das Anfrageformular mit „Vorführung vereinbaren“ oder telefonisch unter 08221 207700.
Wer wartet den Hako Sweepmaster 980 R/RH?
Der Hako Sweepmaster 980 R/RH wird in unserer Werkstatt in Günzburg gewartet und repariert, wenn möglich auch vor Ort bei Ihnen. Kehrwalzen, Seitenbesen und Filter bekommen Sie ebenfalls bei uns.
Anfrage
Sprechen Sie mit Ihrem Ansprechpartner.
Fragen Sie ein Angebot oder eine Vorführung für den Sweepmaster 980 R oder 980 RH an, mit Batterie oder Benzinmotor. Zuständig ist der Ansprechpartner für Ihr Gebiet.
Ihr Ansprechpartner nach Gebiet
Welche Landkreise wer betreut, sehen Sie unter Einzugsgebiete.
Zentrale: 08221 207700
Ihre Anfrage zum Hako Sweepmaster 980 R/RH
Geht direkt an unseren Vertrieb in Günzburg. Ihr Ansprechpartner für Ihr Gebiet meldet sich bei Ihnen.
